Terms of Use
Last updated: October 1, 2026
Welcome to fullthrottleaviation.ca (the "Site"), operated by Full Throttle Aviation Inc. ("FTA", "we", "us"). By using the Site you agree to these Terms of Use. If you do not agree, please do not use the Site.
1. Information only
The Site provides general information about our flight training programs, including the Recreational Pilot Permit (RPP), Private Pilot Licence (PPL), Commercial Pilot Licence (CPL), Night Rating and Flight Instructor Rating. Program descriptions, hours, timelines, costs and downloadable program PDFs are estimates and for information only. They are not an offer or a guarantee, and may change without notice. Actual requirements, hours and costs depend on your progress, weather, aircraft and instructor availability, and regulatory requirements.
2. No guarantee of licensing or employment
Licences, permits and ratings are issued by Transport Canada, not by FTA. Eligibility (including age, medical certification and knowledge and flight-test standards) is set by Transport Canada under the Canadian Aviation Regulations. We do not guarantee that you will obtain any licence or rating, or any career outcome, within any timeframe or at all. Training services are governed by a separate written enrolment or training agreement, which prevails over the Site if they differ.
3. Flight safety
Flying carries inherent risks. Nothing on the Site is flight instruction, operational guidance or a substitute for training from a qualified instructor and official aviation publications. Flights are conducted at the sole discretion of the pilot-in-command and may be postponed or cancelled for weather, safety or maintenance reasons.
4. Enquiries, waitlist and bookings
Submitting a form or email through the Site is an expression of interest only. It does not create a booking, reservation, enrolment or contract. Availability, start dates and pricing are confirmed by us in writing.
5. Intellectual property
The Site's content, including text, graphics, logos, videos, program documents and design, is owned by or licensed to Full Throttle Aviation Inc. and is protected by Canadian and international copyright and trademark laws. You may view and print it for personal, non-commercial use. You may not copy, reproduce, modify, distribute or use it commercially without our prior written permission. "Full Throttle Aviation" and our logos are our marks.
6. Acceptable use
You agree not to misuse the Site, including by attempting to gain unauthorized access, interfering with its operation, introducing malicious code, scraping it in a way that burdens it, or using it unlawfully or to send us unlawful, harassing or misleading messages.
7. Third-party links and content
The Site links to or embeds third-party services (such as Google Maps, X and Instagram). We do not control and are not responsible for their content, availability or practices.
8. Disclaimer
The Site is provided "as is" and "as available" without warranties of any kind, express or implied, including accuracy, completeness, availability or fitness for a particular purpose, to the fullest extent permitted by law. Nothing in these Terms limits any rights you have under Ontario consumer protection law that cannot be waived.
9. Limitation of liability
To the fullest extent permitted by law, FTA and its directors, officers, instructors, employees and agents are not liable for any indirect, incidental, special, consequential or punitive damages, or for loss of profits, data or opportunity, arising from your use of or inability to use the Site or reliance on its content. Nothing in these Terms excludes liability that cannot be excluded under applicable law. Liability for flight training activities is governed by the applicable training agreement and waivers.
10. Privacy
Your use of the Site is also subject to our Privacy Policy.
11. Governing law
These Terms are governed by the laws of the Province of Ontario and the federal laws of Canada applicable there, without regard to conflict-of-law rules. You agree to the exclusive jurisdiction of the courts of Ontario, subject to any mandatory consumer rights to bring a claim elsewhere.
12. Changes and contact
We may update these Terms at any time by posting the revised version with a new "Last updated" date; continued use of the Site means you accept the changes. Questions: info@fullthrottleaviation.ca, 6783 Wellington Rd 34, Cambridge, Ontario N3C 2V4.
Bienvenue sur fullthrottleaviation.ca (le « Site »), exploité par Full Throttle Aviation Inc. (« FTA », « nous »). En utilisant le Site, vous acceptez les présentes conditions d'utilisation. Si vous ne les acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le Site.
1. Information seulement
Le Site fournit des renseignements généraux sur nos programmes de formation en vol, notamment le permis de pilote de loisir (RPP), la licence de pilote privé (PPL), la licence de pilote professionnel (CPL), la qualification de vol de nuit et la qualification d'instructeur de vol. Les descriptions de programmes, heures, échéanciers, coûts et documents PDF téléchargeables sont des estimations fournies à titre informatif seulement. Ils ne constituent ni une offre ni une garantie et peuvent changer sans préavis. Les exigences, heures et coûts réels dépendent de votre progression, de la météo, de la disponibilité des aéronefs et des instructeurs et de la réglementation.
2. Aucune garantie de licence ou d'emploi
Les licences, permis et qualifications sont délivrés par Transports Canada, et non par FTA. L'admissibilité (notamment l'âge, le certificat médical et les normes de connaissances et d'examen en vol) est établie par Transports Canada en vertu du Règlement de l'aviation canadien. Nous ne garantissons pas que vous obtiendrez une licence ou une qualification, ni un résultat de carrière, dans un délai donné ou même du tout. Les services de formation sont régis par une entente d'inscription ou de formation écrite distincte, qui l'emporte sur le Site en cas de divergence.
3. Sécurité des vols
Le vol comporte des risques inhérents. Rien sur le Site ne constitue de l'instruction en vol ou des directives d'exploitation, ni ne remplace la formation d'un instructeur qualifié et les publications aéronautiques officielles. Les vols sont effectués à la seule discrétion du commandant de bord et peuvent être reportés ou annulés pour des raisons de météo, de sécurité ou d'entretien.
4. Demandes, liste d'attente et réservations
L'envoi d'un formulaire ou d'un courriel par l'entremise du Site n'est qu'une manifestation d'intérêt. Il ne crée ni réservation, ni inscription, ni contrat. Les disponibilités, dates de début et tarifs sont confirmés par écrit par nos soins.
5. Propriété intellectuelle
Le contenu du Site, y compris les textes, graphiques, logos, vidéos, documents de programmes et la conception, appartient à Full Throttle Aviation Inc. ou nous est concédé sous licence, et est protégé par les lois canadiennes et internationales sur le droit d'auteur et les marques de commerce. Vous pouvez le consulter et l'imprimer à des fins personnelles et non commerciales. Il est interdit de le copier, reproduire, modifier, distribuer ou utiliser à des fins commerciales sans notre autorisation écrite préalable. « Full Throttle Aviation » et nos logos sont nos marques.
6. Utilisation acceptable
Vous vous engagez à ne pas faire un usage abusif du Site, notamment en tentant d'y accéder sans autorisation, en perturbant son fonctionnement, en y introduisant du code malveillant, en l'aspirant de manière à le surcharger, ou en l'utilisant de façon illégale ou pour nous envoyer des messages illégaux, harcelants ou trompeurs.
7. Liens et contenu de tiers
Le Site renvoie à des services tiers ou en intègre (comme Google Maps, X et Instagram). Nous ne contrôlons pas leur contenu, leur disponibilité ni leurs pratiques et n'en sommes pas responsables.
8. Exclusion de garanties
Le Site est fourni « tel quel » et « selon la disponibilité », sans garantie d'aucune sorte, expresse ou tacite, notamment quant à l'exactitude, l'exhaustivité, la disponibilité ou l'adéquation à un usage particulier, dans la pleine mesure permise par la loi. Rien dans les présentes ne limite les droits que vous confère la législation ontarienne sur la protection du consommateur auxquels il est impossible de renoncer.
9. Limitation de responsabilité
Dans la pleine mesure permise par la loi, FTA ainsi que ses administrateurs, dirigeants, instructeurs, employés et mandataires ne sont pas responsables des dommages indirects, accessoires, spéciaux, consécutifs ou punitifs, ni de la perte de profits, de données ou d'occasions, découlant de votre utilisation du Site, de l'impossibilité de l'utiliser ou de votre confiance en son contenu. Rien dans les présentes n'exclut une responsabilité qui ne peut l'être en vertu de la loi applicable. La responsabilité liée aux activités de formation en vol est régie par l'entente de formation et les décharges applicables.
10. Vie privée
Votre utilisation du Site est aussi assujettie à notre politique de confidentialité.
11. Droit applicable
Les présentes conditions sont régies par les lois de la province d'Ontario et les lois fédérales du Canada qui s'y appliquent, sans égard aux règles de conflit de lois. Vous consentez à la compétence exclusive des tribunaux de l'Ontario, sous réserve des droits impératifs des consommateurs de saisir un autre tribunal.
12. Modifications et contact
Nous pouvons modifier les présentes conditions en tout temps en publiant la version révisée avec une nouvelle date de « Dernière mise à jour »; l'utilisation continue du Site vaut acceptation des modifications. Questions : info@fullthrottleaviation.ca, 6783 Wellington Rd 34, Cambridge, Ontario N3C 2V4.