Skip to content
Full Throttle AviationFull Throttle Aviation
EN|FR
Back to HomeAccueil
LegalJuridique

Accessibility StatementDéclaration d'accessibilité

Last updated: October 1, 2026Dernière mise à jour : 1er octobre 2026

Privacy PolicyPolitique de confidentialitéTerms of UseConditions d'utilisationAccessibility StatementDéclaration d'accessibilité

Full Throttle Aviation Inc. is committed to providing services and a website that are accessible to everyone, including people with disabilities. We aim to meet our obligations under the Accessibility for Ontarians with Disabilities Act, 2005 (AODA), the Integrated Accessibility Standards Regulation and the Ontario Human Rights Code.

Our commitment

We strive to provide our goods and services in a way that respects the dignity and independence of people with disabilities, and to give them an opportunity equal to that given to others. We aim to integrate accessibility into our services and communications wherever reasonably possible.

Website accessibility

We are working toward conformance with the Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.0 Level AA, the standard referenced in Ontario's regulation. Features of this Site include a "skip to content" link, keyboard-navigable menus and controls, labelled controls, a light and dark display mode, support for the "reduce motion" setting, and a responsive layout that adapts to different screen sizes and zoom levels. Some content, such as embedded third-party maps and downloadable program PDFs, may not be fully accessible; we will provide accessible alternatives on request.

Accessible formats and communication supports

On request, we will provide or arrange for accessible formats and communication supports for information about our programs and services, in a timely manner and at a cost no greater than that charged to others. Please tell us what you need.

Training and facilities

Flight training involves Transport Canada medical and regulatory requirements. We welcome enquiries from people with disabilities and will work with you to discuss reasonable accommodations in our service delivery, classroom and communications, short of undue hardship and consistent with safety and regulatory requirements.

Feedback and requests

We welcome your feedback on how we provide accessible service and on the accessibility of this Site. Contact us:

  • Email: info@fullthrottleaviation.ca
  • Mail: Full Throttle Aviation Inc., 6783 Wellington Rd 34, Cambridge, Ontario N3C 2V4

We will acknowledge feedback promptly and let you know what action, if any, will be taken. Feedback is also available in accessible formats on request.

Full Throttle Aviation Inc. s'engage à offrir des services et un site Web accessibles à tous, y compris aux personnes handicapées. Nous visons à respecter nos obligations en vertu de la Loi de 2005 sur l'accessibilité pour les personnes handicapées de l'Ontario (LAPHO), du Règlement sur les normes d'accessibilité intégrées et du Code des droits de la personne de l'Ontario.

Notre engagement

Nous nous efforçons d'offrir nos produits et services d'une manière qui respecte la dignité et l'autonomie des personnes handicapées et leur donne des chances égales à celles des autres. Nous visons à intégrer l'accessibilité à nos services et à nos communications dans la mesure du raisonnable.

Accessibilité du site Web

Nous travaillons à nous conformer aux Règles pour l'accessibilité des contenus Web (WCAG) 2.0, niveau AA, norme visée par le règlement ontarien. Le Site comprend notamment un lien « passer au contenu », des menus et commandes utilisables au clavier, des commandes étiquetées, un mode d'affichage clair et sombre, la prise en charge du paramètre « réduire les animations » et une mise en page adaptable à différentes tailles d'écran et niveaux de zoom. Certains contenus, comme les cartes de tiers intégrées et les PDF de programmes téléchargeables, pourraient ne pas être entièrement accessibles; nous fournirons des solutions de rechange accessibles sur demande.

Formats accessibles et aides à la communication

Sur demande, nous fournirons ou ferons fournir des formats accessibles et des aides à la communication pour l'information sur nos programmes et services, en temps opportun et à un coût qui n'excède pas celui facturé aux autres. Dites-nous simplement ce dont vous avez besoin.

Formation et installations

La formation en vol est assortie d'exigences médicales et réglementaires de Transports Canada. Nous accueillons les demandes de personnes handicapées et discuterons avec vous de mesures d'adaptation raisonnables dans la prestation de nos services, nos cours et nos communications, sans contrainte excessive et dans le respect de la sécurité et de la réglementation.

Commentaires et demandes

Vos commentaires sur l'accessibilité de nos services et de ce Site sont les bienvenus. Contactez-nous :

  • Courriel : info@fullthrottleaviation.ca
  • Courrier : Full Throttle Aviation Inc., 6783 Wellington Rd 34, Cambridge, Ontario N3C 2V4

Nous accuserons réception de vos commentaires sans tarder et vous indiquerons les mesures prises, le cas échéant. Les commentaires sont également offerts en formats accessibles sur demande.

Full Throttle AviationFull Throttle Aviation

© 2026 Full Throttle Aviation Inc. All rights reserved.Tous droits réservés.

  • PrivacyConfidentialité
  • TermsConditions
  • AccessibilityAccessibilité
  • Email